[Toriko Episode 57 Translation by Kewl0210]
الترجمة \ n \ n \ n \ nkewl0210
Hugh_Jasss
Editing \ n \ n \ n \ n \ n \ n \ n \ n \ nKoolKidsK
Yoshu-sama
Timing \ n \ n \ n \ n \ n \ n \ n \ n \ n Yoshu-sama
Typesetting \ n \ n \ n \ n \ n \ n \ rtrs
كاريوكي \ n \ n \ n \ n \ n ThunderEmperor
max80
Encode \ n \ n \ n \ nmax80
QC \ n \ n \ n \ nMistral [SA]
prefix-
كيتي
توزيعة \ ن \ ن \ ن \ nkokus
قال أحدهم ذات مرة ...
أن هناك الفاكهة التي تبدو تماما مثل الخوخ الذي، عند النضج، تتضخم مثل موتشي
إلى وجود نسيج ناعم مثل واجاشي ،
( واجاشي نوع من الحلويات اليابانية التقليدية.)
الخوخ.
أن هناك الجوزة بنكهة الكاسترد التي تنبعث منها رائحة الفانيليا الحلوة
.
العالم في عصر الذواقة.
عصر البحث عن الأذواق المجهولة حتى الآن.
أخيرًا وصل ملك إلى الأول ملك الأول ، نجح في القبض على ميلك ستاردست.
استخدمت كوماتسو سكاكين المطبخ Melk the Second لإعداد أطباق رائعة.
اكتسب Melk أخيرا الثقة في نفسه كمبراة.
باستخدام Melk Stardust Toriko الذي تم
إرجاعه ، يهدف Melk الآن إلى إكمال سكين مطبخ جديد لكوماتسو.
العمل مع كل قوتها!
سكينة المطبخ Melk مكتملة!
رائع ، مذهل.
أنت حقا تتحرك على طول ، سان ملك.
فقط ما كنت أتوقعه من الأسنان Derouth.
من الصعب جدًا حتى أن وضعها في عدة آلاف من الحرارة لن يغير شكلها على الإطلاق.
لا أستطيع القيام بالتزوير ، عملية ضرب المواد بمطرقة من أجل تغيير شكلها.
خياري الوحيد هو حلقه شيئا فشيئا مع Melk Stardust.
لقد قضيت بالتأكيد بضعة أيام في طحنها باستمرار.
Y-Yum! ما هذا يا رجل؟
H-Hey ، توريكو-سان! لا تخبرني!
هل أكلت توابل ميلك ستاردست ؟!
لماذا أكلت قبلي ؟!
لقد قطعنا وعدًا بأننا الثلاثة سنأكلها معًا عندما تنتهي سكيني ، أليس كذلك ؟!
أنت شره!
لم أكله.
حسنًا ، يستغرق صنع السكين وقتًا طويلاً ،
لذلك كنت أمارس ردة فعلي قليلاً عندما أتناول Melk Stardust.
ما هذا ؟!
هذه الاشياء لها رائحة رائعة
هذا التوابل هو هجوم أمامي كامل على شهيتي.
إذن هذه هي المكونات اللذيذة التي لم تكن رائحتها من قبل؟
سيكون لذيذ!
سأنتهي قريبا.
فقط انتظر لفترة أطول قليلاً.
بعد تسخين السكين ، الشيف كوماتسو ،
يصبح طريًا ، ثم أضربه بمطرقة.
أثناء التخفيف من ثبات المادة ،
يتم دمجها مع الأسنان Derouth.
يا رجل ، هذا شعور جيد.
توركو-سان؟
هل تعلم منذ البداية أن ميلك سان كانت أنثى؟
بلى.
كنت أظن أنها مزيفة على الفور.
صحيح أنها لم تكن الحقيقية ، ولكن في الواقع ...
لكنك تعلم كل شيء عن ذلك ، أليس كذلك ، كوماتسو؟
نعم. بصفتها ابنة ملك الأول ،
هي الخلف الشرعي الذي ورث تقنيات الشحذ.
لذا ، عندما كنت خارج أسر ميلك ستاردست ،
أصبح ملك الجيل الثاني حقًا.
وبعبارة أخرى ، لقد قمت بنصيبك من العمل بدقة.
حصتي في العمل؟
عندما قلت أننا سنقسم العمل اليوم ،
ماذا تريد مني أن أفعل بالضبط ...؟
ما عليك سوى البقاء مع Melk. هذا يكفي.
هذه وظيفة مهمة يمكنك القيام بها فقط.
ثم ، كانت "وظيفتي" ...
الآن ، اختفى شك ميلك ،
وهي تفيض بثقة حرفي من الدرجة الأولى.
كوماتسو ، لقد غيرت Melk.
أردت فقط أن أخبر ميلك-سان كيف كانت سكاكين مطبخها رائعة.
لذا ...
ولكن عندما شاهدت تلك الأطباق ،
استرخت ميلك-سان وتمكنت من تكريس نفسها بالكامل لعملها ،
كنت سعيدًا حقًا.
على الرغم من أنني أعتقد أنه سيكون من اللطيف لو أن ملك-سان ترك حرسها قليلاً وتصرف أكثر طبيعية وفتاة.
إنها لطيفة حقاً ، بعد كل شيء.
آه ، كوماتسو!
لا تقل لي ، لقد سحقك في Melk ؟!
آه ، لا ، لا شيء من هذا القبيل!
لا تحاول إخفاءه. انها ليست صفقة كبيرة ، حقا.
لا ، أنا لا أختبئ. ليس لدي سحق.
Lemme أخبرك ، والد Melk مخيف حقا.
ايه؟ ميلك سان الأول؟ هل حقا؟
بلى. إنه غول كلي.
غول ، هاه؟
هل هو حقًا غول؟
هو
حقا - هل يمكن أن يكون ...؟
ما ... هل هذه الحدة؟
من مجرد تأرجحه بخفة ، فقد شق الجبل.
هذا ... سكين مطبخ مصنوع من الأسنان Derouth و Melk Stardust؟
هذا هو اتجاه onsen!
الشيف كوماتسو وتوريكو هم ... أوه لا!
ملك! هل أنهيت السكين ؟!
أنت حقا أنهيت ذلك ، أليس كذلك؟ أخيرا!
أظهر لي يا ملك!
من فضلك لا تريني. تلك هناك.
ماذا؟
أولئك! إخفاء هذه الأشياء هناك!
مهلا! لا تخفي السكين!
أنا لا أخفيها! هنا ...
K o m a t s u
undefined
كوماتسو الجيل الثاني . الجيل الثاني Melk.
هذا هو أول ختم منحوت قمت به.
إنه رمز لامتناني واحترامي لك ، الشيف كوماتسو.
شكرا جزيلا ، ميلك سان!
وهو دليل على أنها وضعت نفسها الحقيقية دون أي كذب فيها.
حسنا! ثم الليلة
لدينا مأدبة مع Melk Stardust.
حسنا!
لكن أولاً ، فقط ارتدي بعض الملابس! من فضلكم يا رفاق!
حسنًا ، هذا. و ...
آه ، هذا أيضا. وهذا ...
آه ، هذا ...؟
انا أعتقد ذلك.
دون أكورن.
وأخرى كبيرة الحجم.
ما هو الخطأ ، الشيف كوماتسو؟
السكين الذي قمت بشحذه يمكن أن يقطع هذا ، أليس كذلك؟
الشيف كوماتسو.
اتخذ أقصى درجات الحذر في مقدار القوة التي تطبقها.
حق.
دون أكورن ، بلوط أصعب من الحجر الذي كسر سكيني من قبل ...
قطع ذلك بسهولة ، سان توريكو!
فقط ما تتوقعه من سكين مطبخ Melk.
يمكن استخدام نفس مستوى الحدة لأي حجم دون Acorn.
هذه هي رحلتي الأولى منذ أن قمت بتشكيل مجموعة كومو معك ، Toriko-san ،
والتي تمكنت من تقديمها لك مع إحدى سكاكين المطبخ Melk التي أعجبت بها.
يا لها من إثارة!
الآن سأكون قادراً على طهي الكثير من الأشياء لك ، Toriko- سان!
و ...
نجحنا أيضًا في الاستيلاء على Melk Stardust.
كانت هذه الرحلة تدريبًا رائعًا عندما نتعامل مع Gourmet World.
لحم الخنزير ريش الخنزير الجاف الشفاء.
من خلال تقطيعه بدقة بحيث يمكنك الرؤية من خلال شريحة إلى الجانب الآخر ،
فإنه يخلق ملوحة وغنى رائعين.
موز بصل.
يقولون أنه يجب قطعها بشكل منهجي حتى لا تضر الخلايا بالغة الصغر
وإلا ستذهب الإنزيمات القوية إلى العمل الذي يتسبب في بكاء الشيف باستمرار لمدة 24 ساعة.
رائعة حقا! يمكنني القيام بعمل موجه التفاصيل بسهولة حقا.
لم أشعر بهذا الإحساس من قبل!
يا؟ يبدو أنك سعيد ، كوماتسو.
نعم!
Y-Yum! ما هذا يا رجل؟
كنت أعرف ذلك ، لقد أكلت بعض قبلي!
أنت شره!
قلت لك ، تتدرب!
هاه؟ مرة أخرى؟ الجيز ...
سيتم ذلك قريبًا ، لذا انتظر قليلاً فقط ، Toriko-san، Melk-san.
آسف للانتظار.
إنها بيتزا Plumage Ham. أسميها ميلك الخاصة!
يا رجل ، رائحة تلك الصلصة الحلوة والتوابل رائعة!
لقد وضعت الكثير من دون أكورن عليه أيضًا.
حسنًا ، شهية طيبة.
حسنًا ، أنا أبحث في كوماتسو.
حسنا!
أقدم الشكر لجميع المكونات في هذا العالم.
إيتاداكيماسو!
يم!
إنه لذيذ ، الشيف كوماتسو.
ملوحة لحم الخنزير المقدد الجاف والحلاوة المكثفة للبصل تجعل التوازن لا يقاوم.
وأنا أحب العطر والملمس من دون أكورن!
إنها تسبب الإدمان!
والآن الجميع ، حان الوقت للحدث الرئيسي الذي طال انتظاره!
في النهاية! ملك ستاردست!
حسنا ، ها نحن ذا.
بلى!
مدهش!
حسنًا ، مرة أخرى.
أقدم الشكر لجميع المكونات في هذا العالم.
إيتاداكيماسو!
يصطف الجميع! وصل السجناء.
يحصل لي وتا هنا!
دعني أذهب!
اغلقوا أفخاخكم أيها المجرمين الذواقة!
لقد صدرت جميع الأحكام لك في المحكمة. تخلوا عنه!
مشغول من أي وقت مضى ، إيه؟
أنت على...؟!
يا رجل ، وداعا يا تسمي تسريحة الشعر هذه؟
رئيس!
لقد مر وقت طويل للغاية منذ أن سمعت منك يا رئيس!
هل أصبحت أصلعًا في المركز؟
هل يحب Warden الحب ، كون بريسومب؟
Saiseiya ملطخ بالدم Yosaku-dono أيضًا ؟!
نحن مدينون لك إلى الأبد!
أنت لا تهب الدخان.
نظرًا
لضعف قيمة شرطة الذواقة ، لم يكن لدينا Saiseiya لحظة من الراحة.
نحن هنا للتحدث مع Warden Love حول Zebra.
ز-زيبرا يا سيدي؟
لكنني لست متأكدًا مما إذا كان Warden Love سيستمع.
لهذا السبب لدي هنا الشخص الذي هو سيد Teppei ، الشخص الذي استولى على Zebra ،
والذي كان له أيضًا يد في القبض على Zebra نفسه ، Yosaku.
وكذلك أنا ، رئيس IGO ، كلاهما يأتون إلى هنا شخصيًا.
لأنكم يا رفاق لا تتحدثون مع المدير غرا.
نعم ، يا سيدي!
ثم سأذهب على الفور الاتصال بالسجان!
عجلوا.
ص-نعم سيدي!
سيكون زيبرا قد لاحظ منذ وقت طويل
أن كلا منا سيصعد إلى القمة.
من يدري متى سنهاجم.
ضيفان.
أخيرًا أشعر وكأنني أخرجني من هنا ، هاه؟
Ti
na
Pa
n
حان الوقت للمساعدة في عرض حواري ، Tinapan.
ضيف اليوم هو سيد طرق جيرو-سان.
يطرق سيد جيرو-سان.
هو جيرو-سان.
حسنًا ، دعنا ننتقل مباشرة إلى الزاوية حيث نرسم روح ضيوفنا.
هذه هي المرة الأولى التي أقابل فيها جيرو-سان ،
لذلك لدي مساعدة مكثفة من الأشياء التي أود أن أسألها.
اليوم ، من يخسر في مقص الورق الصخري ، عليه أن يتحدث عن كومة من المساعدة حول أكثر العصائر تجربة في حياتهم.
هيا ، يا!
حسنا إذا! الأول هو الصخر ...
ليس "شخير". من فضلك استيقظ!
حسنا. صخرة ، ورق ...
ما هذا؟ علامة السلام؟
آه ... سلام؟ شيء عن السلام؟
تريد مني أن ألتقط صورة؟
هل هذا مقص؟
لم نلعب في الواقع بعد ، من المبكر فعل ذلك.
حسنا ، حان الوقت لمقص الورق الصخري!
يأتي أولاً موسيقى الروك ...
حسنًا ، فقط تخطي جزء "يأتي أولاً موسيقى الروك".
حسنًا ، لنفعل ذلك.
قرعة!
بطيء جدا.
وخسرت حتى وضع علامتك في وقت لاحق.
حسنًا إذن ، أعذب تجربة في حياة جيرو-سان ...
والآن ، إلى اليوم التالي ...
سيتسونو ...
هل قال للتو "سيتسونو" ؟!
هاه ، هاه ، هاه؟
هل حدث شيء ما مع سيتسونون؟
هيا سان جيرو!
هيا ، هيا ، ماذا حدث؟
مرحبًا! جيرو-سان جيرو-سان!
جيرو-saaaan!
مغامرة Toriko القادمة هي رحلة باهظة حول العالم!
هاه؟ كوكو وساني معه؟
إلى أين هم ذاهبون؟
سوبر المشاهير!
رحلة الحلم في مدرب الذواقة!
في المرة القادمة ستكون مساعدة ممتعه أيضا!